Autant que nous, vous avez probablement tous hâte de retourner sur la glace. Pour le moment, les informations que nous détenons ne nous permettent pas de prévoir à court terme une reprise des activités dirigées approuvées par le gouvernement. Dès que nous en saurons davantage, vous en serez informés. Sachez cependant que nous conservons un décompte des entraînements offerts depuis le début de la saison afin de proposer, à la fin de la saison, un remboursement ou un crédit (pour les jeunes qui seront de retour en septembre 2021).

Récemment, le CA de l’Association régionale de patinage de vitesse du Québec région ouest a pris la décision d’annuler le calendrier de compétition (C L’Fun et Liliane-Lambert) de la saison 2020-2021. Si en cours de saison une ouverture se pointait pour organiser des compétitions sous une autre forme, l’Association réévaluera la situation.