Apprendre à patiner :

C’est avec regret que nous devons annuler les cours Apprendre à patiner de la session d’automne 2020. Les nouvelles consignes limitant à 25 le nombre de personnes à l’intérieur ne nous permettent plus d’offrir un programme viable dans un environnement sécuritaire. Le montant de l’inscription vous sera remboursé à même votre carte de crédit au début octobre.

Patinage de vitesse :

Jusqu’à nouvel ordre, les entrainements sur glace demeurent selon l’horaire régulier. Pour les groupes 3J, 3V et 4, les entraînements hors-glaces sont annulés. Pour les groupes 1 et 2, il n’y aura pas de hors-glaces dirigés mais les patineurs sont invités à courir ensemble à l’extérieur avant l’entrainement.

Nous vous demandons de prendre connaissance de la nouvelle version des consignes COVID maintenant en vigueur. Voici les nouvelles consignes :

• Limite d’un seul accompagnateur par patineur pour aider à mettre/enlever les patins et les matelas. L’accompagnateur devra quitter l’aréna durant l’entraînement.
• Aucun spectateur ne peut être présent dans l’aréna durant les entraînements (ni dans les estrades, les chambres ou le hall d’entrée). Les gradins sont fermés.
• Entrer dans l’aréna au maximum 10 minutes avant le début de l’entraînement. Habillez-vous à l’avance le plus possible.
• Attendez dans le vestiaire le signal de l’entraîneur avant de vous diriger vers la glace.